Il servizio di redirezione permette di inoltrare ad altre caselle email una copia di ogni messaggio ricevuto. In questo modo si possono ottenere almeno un paio di risultati diversi:

• Si può mandare copia dello stesso messaggio a più caselle distinte. Ad esempio, si può pensare di creare una casella da usare come "archivio" di tutti i messaggi destinati ad una o più caselle.
• Si possono redirigere i messaggi di più caselle verso un'unica caselle di destinazione. In questo modo si evita di dover gestire numerose caselle, ognuna con la propria password e la propria configurazione. Ma d'altro canto, in questo caso c'è lo svantaggio che lo spazio in cui vanno a risiedere tutti i messaggi è unico e quindi potrebbe esaurirsi più velocemente.

Come sempre, si può impostare il servizio di redirezione tramite l'apposita sezione presente nel Pannello di controllo. Nella schermata di impostazione sono presenti anche due opzioni avanzate, che permettono di ottenere dei servizi particolari. Ecco la descrizione delle opzioni:

• Filtra i messaggi prima di redirigerli
  Se si attiva questa opzione, verranno rediretti solo i messaggi che passeranno per i vari servizi di "filtraggio" della PowerMail (Lista nera, Antivirus, Antispam e Risponditore automatico). In questo caso però non funzionerà il sistema di protezione dalle doppie copie, si potranno così innescare dei "corto circuiti" in cui due caselle si rediriggono a vicenda i messaggi. Consigliamo quindi di usare questa opzione solo agli utenti più esperti.
• Non memorizzare i messaggi nella casella
  Se si attiva questa opzione, i messaggi saranno solo inviati agli indirizzi di redirezione e non sarà memorizzata alcuna copia nello spazio della casella. Se però si è attivata la precedente opzione di filtraggio, verranno comunque memorizzati nelle apposite cartelle i messaggi intercettati dalla Lista nera, Antivirus e Antispam (così da poterli eventualmente recuperare).

Ad esempio, attivando entrambe le suddette opzioni, è possibile trasformare la casella in un "filtro" Antispam, Antivirus, Lista nera, etc., inoltrando poi i messaggi alla casella da cui verranno effettivamente letti (ad esempio sistemi di messaggistica su PDA).